pgs. 79B-83B.doc(Original title: Aus der
Arbeit des anthroposophisch-dermatologischen
Arbeitskreises. Merkurstab 1995; 48:194-7. English
by A. R. Meuss, FIL,)
The third meeting of the Group was
held in Stiefenhofen on 26 and 27
November 1994. As part of our endeavor
to develop a basis for extended dermatology,
we started work on
the 2nd lecture in Rudolf Steiner's
Geisteswissenschaftliche Gesichtspunkte
zur Therapy (GA 313). Below, the
main points of the lecture are given,
followed by details of the discussions
held at the meeting.
Rudolf Steiner spoke of the activity
of the physical body, an activity
which in its pure form exists only in
the head. Here, ether body, astral
body and I create an image of and for
themselves which frees them for
thinking, feeling and will activity.
These images of the higher aspects
are mobile, however; in the head the I
creates its image in warmth, and in
the metabolism it does so in the system
of balance and dynamic forces.
The same situation can be seen in
organic processes. Whereas the intestine
produces new tissues in the
mucosa and in the related lymphatic
system throughout life, the neurosensory
system is fully developed during the
embryonic period and in early
childhood, only waiting to become
functional as life progresses. A tool is
created at an early stage which can
then be taken hold of by the higher
aspects and used for independent
activities in soul and spirit. The physical
body also creates its image in the
head, but only in the course of life.
Goethe held this in his hands when
he looked at Schiller's skull in the
charnel house.
In the lecture, Rudolf Steiner
then spoke of the differentiation of
the general ether into warmth ether,
light ether, chemical ether and life
ether. The human experience of seeing
in the light is the outstanding
aspect of the light ether. However,
both light and warmth ethers not
only act through external light and
heat but, for instance, also influence
human beings through local climatic
conditions throughout the year. In
the case of the chemical ether we realize
that the ether forces are always in
polar opposition to the forces active
in physical matter. Chemical analysis
thus leaves behind an ether body consisting
of synthesized ether forces.
The life ether enlivens unenlivened
matter.
In modern science it is impossible to think of an action that does not
have a physical source. On the other
hand, matter dissolves into energetic
states if analysis is taken far enough; here the general approach used today
takes us to the limits of knowledge.
Ether activities come in centripetally
from the periphery. Matter forms at
the center; its actions are centrifugal.
Chemical ether activity is revealed in
the analytically-determined "bio-chemical pathways". A law becomes
apparent: highly complex physical
processes are based on simple spiritual
forces; an uncomplicated physical body
has a highly differentiated
spiritual creator. Elsewhere Rudolf
Steiner considered the question as to
whether in spiritual terms chemical
analysis relates to homeopathic
potentization at a spiritual level, with
external separation into parts resulting in a concentration of activity in
the diluent.(1)
According to Rudolf Steiner, the
ether creates an image in the fluid,
watery part of the human head,
which makes the head permeable to
the ether. Thus the eye is a creation of
the light ether and permeable to it.
The head is mainly permeable to the
higher ethers which ray in from all
directions. From there, the light ether
pours into the organism and organizes
the whole human being.
Humans take in the lower ethers from
the earth sphere through metabolism
and limbs. From there they ray
upward in the human being, towards
the higher ethers. Both kinds of ether
must be kept distinct in an orderly
way in all parts of the organism.
The skin as an organ arises from
the interaction of the two kinds of
ethers. As a sense organ the skin provides
entry for warmth and light
ethers coming from the periphery; it
is created and shaped by the digested
higher ether, which has passed
through the organism, and built up
by the lower ether streaming up from
below. This throws a light on the
work of Croatian dermatologists who
established advanced age and life-long high-level exposure to UV light
as the major risk factors for basal cell
and squamous cell carcinoma, with
sebum secretion and susceptibility to
skin inflammation playing a secondary
role. Individuals with greasy
skin and a history of acne were less
likely to develop these cancers. If the
organism is able, therefore, to oppose
strong light with sufficient lower
ether, the higher ethers are less likely
to erupt through the boundary, resulting
in tumor development. A
healthy skin can be seen to be a well-balanced organ that will immediately
signal predominance of higher or
lower ethers. Work done elsewhere
has indicated that individuals on a
low-fat diet show a lower incidence
of actinic keratosis. The fact that a diet
rich in animal proteins and fats encourages
sclerosis also relates to this.
Nutrition provides an example of
external activities (diet) taking effect
inside (intestine to liver to skin), sunlight an example of external activities
taking effect on the outside (skin).
Sunlight activity differs in summer
and winter. Summer sun provides us
with both higher ether and
the lower ether of the earth's ether
body which extends beyond the
earth's surface; neurodermatitis and
psoriasis may heal. Winter sun brings
the higher ethers "naked" to the human
periphery; this is apparent in desiccated
eczematous conditions. The
effect of the light ether in sunlight can
be seen in the skins of country and
seafaring people, which is dry and
strongly formed out. Polar activity is
openly displayed: light ether expands
to infinity, physical skin principles contract.
The different effects of alpine and marine
climates on humans can be understood if
we consider the different relationship between
the ethers. The higher ethers dominate at higher altitudes, producing a
stimulating climate. By the sea, the
lower ethers are also powerful; a seaside
climate is calming, making people tired
and increasing their appetite. The
relationship of St John's wort
to light is evident from its medicinal
actions: taken internally it helps with
winter depressions (lack of light in
the soul sphere); used externally,
with the oil applied to the fontanel, it
is helpful in treating rickets (lack of
light in the physical sphere).
Ether is taken up into the human
organism, the lower ethers mainly via
foods and the intestine, the higher
ethers mainly through the senses.
Both kinds must be equally well digested
and made our own. Thus external light
must be transformed into
inner light which gives form and
shape in the organic sphere and
"brightens" the soul sphere.(2) At heart,
people's hunger for light today is
doubtless a longing for the inner light
of higher perception. Sunlight tolerance
changes depending on whether
someone sleeps, stands, walks or
actually works in the sun. The more
active the person, the less the harmful
effect of the sun; the action of the I
within the organism is also different
in each given case.
Rudolf Steiner spoke of the disorganized
actions of the ethers leading
to the polar morbid tendencies of
malnutrition and softening of the
brain. Excessive activity of the higher
ethers leads to poisoning and rigidity;
excessive activity of the lower
ethers to softening, dissolution.
This provides flexible concepts
for the general morbid tendencies at
the functional level that underlie a
specific dermatosis without actually
determining it. The tendency to malnutrition
would thus be underlying
neurodennatitis, the tendency to softening
of the brain, wet eczema, acne
and psoriasis. Softening of the brain is
an image for pathological extension
of digestive activity "in the direction
of the head". Here we think of all the
dermatoses of people with reduced
digestive powers in whom digestion
and elimination proceed via the skin,
in the wrong place. Accompanying
phenomena such as migraine and
postmenopausal hormone substitution
also come under this heading
("rejuvenation treatment," R.Steiner).
In women the lower ethers are more
powerful, and they are more liable to
develop urticaria, rosacea, sarcoidosis,
annular granuloma, lupus vulgaris and
necrobiosis lipoidica than
men are. The higher ethers predominate
in men who are more liable to
develop Hodgkin's disease of the
skin, mycosis fungoides, hemochromatosis
and peripheral atherosclerotic disease.
Faulty diet may have a
negative effect on the relationship
between higher and lower ethers.
Thus milk from farms with pastures
that have had an excess of nitrogenous
fertilizer and dehorned cows(3)
may cause the organism to be flooded
with "lightless" protein in which
lower ether activities are dominant.
Bees are particularly open to warmth
and light; honey, therefore, provides
excellent support for the higher
ethers, especially in older people.(4)
Rudolf Steiner spoke of the differentiated,
fluctuating interaction of
the two types of ethers as occurring in
vortices. The human form arises from
the vortical interaction of the different
ethers. Innumerable vortices are to be
found in the human organism. The
hair lies in vortices in different skin
areas. Rudolf Steiner spoke of these
vortices as a center for lead-overcoming
forces.(5) Considering the relationship
between Saturn and the higher
ethers,(2) it is the lower ethers that create
the vortices. Atopic subjects often
have a vortex on the forehead; on the
other hand many hyperkinetic children
show numerous vortices in the
hair on the head. Blood is vorticed
most strongly in the heart; the muscle
fibers of the heart runs in vortices.
After our work on the lecture, a
pediatrician spoke of her clinical experience
with anthroposophic medicines in India.
Vitamin A deficiency
causes children and adults suffering
from malnutrition to have friable,
vulnerable skin. Walking barefoot
and poor hygiene promote infections
(scabies, bacteria pyodermia, worms).
Premature aging is common, and
digestive powers are reduced, as evident
from bloated bellies and colorless
stools due to protein deficiency.
On the other hand the children show
remarkable enthusiasm and cheerfulness
when playing; they show patience and
endurance, waiting for
long periods in a disciplined way.
Children and adults are free from any
intellectual braininess. Clinically the
enormous rapidity of recovery was
remarkable when anthroposophic
medicines were used. The question
arose whether malnutrition creates
good conditions for the action of
potentized medicines and phytotherapeutic
agents. With reduced food
intake, nutrition via the senses, the
influence of the higher ethers,
becomes more powerful. The wide-awake ability to perceive quickly
indicates good digestion of sensory
perceptions. Fluid intake is generally
very low in India. Parallels to the
Schroth cure used in Germany, with
reduced food intake and both non-drinking and drinking days, come to
mind. One reason for the observed
signs may be that digestion ties up
energies in the lower human being.
The aim of digestion must be to remove
all foreign nature from the food
and overcome the lower ethers taken
in with it. Fasting, on the other hand,
opens body and soul to the cosmos;
the higher aspects of the human being
will then respond better to treatment
and treatment is able to support
physiologic homeopathization in the
digestion more effectively. According
to a statement Rudolf Steiner
made to one of his pupils, the poor
quality of present-day foods actually
impedes spiritual development.
To gain a firsthand experience of
the different types of ethers, we did a
watercolor exercise. The arnica plants
we had visited in June had disappeared,
leaving only a few withered
leaves. The next workshop will be in
Sdefienhofen on 13 and 14 May 1995,
when we shall continue work on the
same lecture.
Lueder Jachens, M.D.
Oberthalhofen 25
D-88167
Stiefenhofen (Allgaeu)
Germany
Arno Triebkom, M.D.
Bahnhofstr. 3
D-76571
Gaggenau, Germany
References
1 Steiner, Rudolf; Spiritual Science and
Medicine, lecture of 22 March 1920.
2 Steiner, Rudolf; Pastoral Medicine, lecture of
15 Sept. 1924.
3 Steiner, Rudolf; Agriculture, lecture of 10
June 1924.
4 Steiner, Rudolf; Nine Lectures on Bees, lecture
of 26 November 1924.
5 Steiner, Rudolf; Eight Lectures to Doctors,
lecture of 4 January 1924.