pgs. 85-90A.doc
Dying and Being Born - Two
Lines Crossing Obstetrics in
the Light of Two Worlds (Original title:
Sterben und Geborenwerden
kreuzen sich. Geburtshiife im Lichte zweier
Welten. Merkurstab 1994; 47: 452-6. Reprint-
ed from Die Drei I, 1994. English by A. R.
Meuss, FIL, MTA. [See also the articles by
Paolo Bavastro and Nick Lee in JAM 1995; 12
(1)]
What happened?
The destiny encounter with Gaby
Siegel has meant a lot to us, throwing
a clear light on and helping the
development of our community
hospital, the Filderklinik, as well as
making us into a working community
beyond the boundaries of
medical specialization and occupational
groups. Picture the following:
a large group of us has gathered:
male and female nurses, art therapists,
physicians from the departments of internal
medicine, anesthesia and intensive care,
gynecology and pediatrics, midwives
and the hospital chaplain. Questions of
giving birth, being born and dying,
the destiny of the human being, live
in our hearts. We speak of our experiences
in the treatment of Gaby Siegel, the young
who is a deep, death-like sleep in the intensive
care unit. Her cheeks are warm
and rosy as she sleeps. We all feel
that she is alive, is with us and takes
part in music, speech and eurythmy
therapy, physiotherapy and medicated
rubs. The anesthetist turns off
the respirator and ventilates the patient
manually on these occasions.
He monitors her heart beats and
blood pressure, skin color and perspiration
with great care. Everybody
talks to Gaby Siegel. The child is
growing and moving in her womb.
The midwives palpate the mother's
abdomen to feel the child's movements
and check how far the womb
is ready for labor. They also monitor
the fetal heart beats.
Karl-Eugen Siegel is with his
wife for many hours each day, carefully
observing her and learning how
to look after her. When the EEC
shows a "zero line," which by present
standards means that Gaby Siegel is
"dead," he is still convinced that she
lives: "that Gabs (Gaby) and I are of
one mind, with my thoughts also
hers, and hers mine... I had a number
of talks with her again today, and we
decided on the individual responsibilities
each of us would have for the
child. We also agreed that life would
go on for and with the three of us."
Karl-Eugen Siegel refuses to
have an amniocentesis done, being
prepared to live with a handicapped
child if need be. Before his wife became
unconscious they had decided
to have the delivery at the Filderklinik.
He is convinced that the mother-to-be
is "able to take care of our
child in the spirit" even in her present
condition.(1)
As we share our thoughts, cares
and hopes, turning to one another in
empathy, a therapeutic community
develops, and we gain the strength
we need to make difficult decisions
and take responsibility for them.
Access to the patient is much more
extensive and human than can be
recorded on an EEG. Science reduces
all human communication to brain
currents, and this closes the door to
new ways of perception. Gradually
individual intuitions develop in the
group, and increasing calm, courage
and confidence create a basis on
which judgments are made with
growing certainty, despite all the
uncertainties, worries and doubts we
feel. New strength is gained as we
face our task, and all this is much too
delicate, needing protection initially,
to stand up to the type of discussion
presented in Info(3) now, two years
later. Public demand tends to be that
everything should be clearly understood
and decided before action is
taken, so that each of us would only
do what we are already capable of
doing. In this case there would be
nothing new in the world, and no one
would learn anything new relating to
his work.
Another world
Compared to our "inner world," the
treatment of the subject in Info(3) ("the
somewhat different paper on the
subject of Anthroposophy") seems
like another world, missing the point
and non-constructive:(2)
1. The "Filderstadt - Eriangen - Oak-
land" parallel they draw goes
against the uniqueness of every
birth, every destiny, the individual
encounter we endeavor to make.
2. The dogmatic prejudice according
to which the approach to and treatment
of the unique individual
seems "absolutely out of the question
for fundamental ethical reasons"
made the Info(3) authors experience
a helplessness that led to
longing for an anthroposophic moral
encyclic. When Dr. Frank Meyer
and Ramon Bruell expect "help
from the anthroposophic study of
man" on this very point, they must
inevitably be disappointed. This is
due to the "somewhat different"
view of Anthroposophy represented
in their article.
3. This erroneous view also influences
the authors' method of research:
They address their enquiries to the
Leader of the Medical Section at
the Goetheanum in Dornach,
Switzerland and the Council of the
German Anthroposophical Medical
Association. To my knowledge,
no one who was actually involved
has been addressed. Calling us
"white-coated anthroposophic
demigods" they suggest a hierarchy
of responsibility of the authoritarian
kind known in the former
GDR, for instance. Characteristically,
Frank Meyer and Ramon
Bruell suspect we live in "a world
of secret services."
4. All other reports known to me from
radio, daily press, journals and television
were free from prurient
curiosity, officiousness and sensationalism,
respecting the professional discretion which,
in the given situation,was absolutely
vital. Looking back, it seems like a
miracle that we found ourselves
protected from unqualified public discussion
for almost two years, despite the fact
that everyone in the
Klinik knew about it, and the
"Eriangen baby" story had resulted
in sensationalization of the topic.
Even the radio interview given by
Thomas McKeen did not cause a
wave of public indignation. He had
obviously succeeded in convincing
listeners that this was a unique situation
that did not compare with the
Eriangen case. I think we owe even
more than this to his clear, assured
bearing and a modest approach
that engendered trust.
About two years later, the media
did publish as much as the father,
Karl-Eugen Siegel, was prepared to
tell. The journalists were clearly
aware of the significance of this destiny
knot. They showed respect and
understanding regarding the difficulties
of making decisions in this border
area. Their attitude reflected the dignity
of illness, giving birth and dying.
A step forward?
The fact that Maximilian Matthias
Siegel, "God's greatest gift" to go by
the name his father has given him,
lives on earth today - outward
success, therefore - cannot be the
standard for determining the appropriateness
and usefulness of an action. Are there
other sources from
which certainty may be gained? A
question that may help us to get our
bearings would be: what consequences
for ourselves and others can already
be seen and how far do we
accept the consequences gladly,
joyfully, or with pain?
The meeting between the Siegel
family and Thomas McKeen, and his
decision as a physician, to connect
himself with their destiny proved a
strong impulse that took hold of the
whole Klinik. Individuals were able
to relate to this initially because they
trusted Thomas McKeen and then
increasingly on the basis of personal
experience, growing intuition and
insight.(3)
This meeting made it possible,
and indeed demanded, that questions
of life before and after death
became part of every thought; it is
only by considering the world of the
spirit and the law of destiny that we
can ask about the meaning of such a
situation and learn to make decisions
that are in accord with reality. An
intensive care unit is a sphere of
human life where technology rules
more than anywhere else we can
think of, with other people and
machines taking care of many vital
functions connected with movement,
metabolism, circulation and respiration
from outside since the patient
herself was unable to be in waking
consciousness and determine her
own actions. In this situation, her
immortal individuality came alive in
the hearts of the helpers, people who
consciously addressed the whole
human being. They had a feeling for
this when they said: "She's with us."
It was this which gave Karl-Eugen
Siegel the certainty: "She's alive." His
perceptions were at a higher level
than those provided by an EEC: "I do,
however, ask myself if it is possible
for someone who is alive, even if only
with the assistance of a respirator, to
be declared dead... I think they're all
off their rockers!"(1) That would be
how people must appear to those
who only see the scientific level or
believe it to be the only level they are
allowed to see (because of insurance
regulations - who pays the medical
expenses of someone who is "dead"
and how is the formality of a death
certificate handled for a "corpse,"
legally speaking an "object").
The observation and treatment of
Gaby Siegel continued for many
weeks. It gave new impetus to
Thomas McKeen in his efforts to find
new ways of looking at the dying
process, developing his own
approach in opposition to current
views according to which death is
defined exclusively in terms of brain
physiology. He gave himself to this
work until his death.
Thomas McKeen based himself
on the comprehensive image of the
human being which can be established
on the basis of Rudolf Steiner's
science of the spirit, complementing
the view of modem science. The more
we come to understand the essential
aspects of the human being, the more
definite and real his actions and interaction
become for us - how the interplay of
physical, vegetative/living,
psychic and spiritual levels of existence
shapes and reshapes the human
being - the more we are able to form
judgments in the border area of birth
and death. These changes in the configuration
of the four aspects, their
interaction as they unite, only to separate
again, come to expression in the
rhythmic repetition of human developmental
stages and states of consciousness: a
relationship of the four
aspects that is always characteristic
determines the total spiritual and
physical configuration of a human
being through repeated lives on earth
and lives between death and rebirth.
Even in an individual life on earth,
the harmonious interaction is always
changing. Such variations determine
the stages of development known as
birth, school age, maturity for life on
earth, and full-age majority, the cycle
of waking day-time experience,
dream-filled sleep and deep sleep.
Variations take the form of
unconsciousness in intoxicated
states, being in a coma, under anesthesia,
and ultimately of death-like
sleep, the process of dying and life
after death. The path of knowledge
indicated by Rudolf Steiner also causes
changes, based on specific laws, in
the configuration of the four aspects.
When we learn to recognize these
metamorphoses of incarnation and
excamation and distinguish them
clearly, many different degrees and
qualities of dying will be revealed.
These color nuances must inevitably
be much more rich, complex and varied
than the monotonous zero line in
an EEG or the parameters of cerebral
blood supply which do not assess the
process of dying but merely define
"brain death" legally and scientifically
as a sole characteristic.
In a way this simplifies decision
making - though in the individual
case it may still be difficult - making
technically and ethically possible
what to healthy common sense must
seem a paradox: to obtain live organs
for transplantation from a dead body.
Other areas of growing need for new
insights and secure foundations for
forming judgments and making
responsible decisions are the increasingly
urgent questions as to the justification
of euthanasia, the consequences of
termination of pregnancy
for the unborn human being, the
mother and the physician, the problems
of interventions in reproductive
medicine (currently the cloning of
human embryos), and gene technology,
an issue that is much in dispute.
End and beginning
How do we today, two years later,
see the treatment of Gaby Siegel?
She gave the gift of life to her son
on 26 September 1991 and died two
days later. She held on here on earth
and will be able to take care of her
child in the spirit, as her husband put
it. The father's life has taken a new
direction. A computer expert, he has
established a charitable organization
for the treatment of people with
severe brain damage. He learned to
live in two worlds in that intensive
care unit, surrounded by technology
and spiritually united with his wife.
This will be a help to him in his new
work. He has spoken of the way the
activity of the spiritual world in the
physical world became reality for
him, and he lets others share in his
experiences. He is playing a role that
may be called the archetypal father
role: to work on external conditions
of life out of a deep connection with
the earth and technology at a time
when his wife was already and his
child still almost, in heaven. He could
and wanted to achieve this only in
harmony with them, receiving the
strength he needed from this.
And Maximilian Matthias? A
"completely normal child," as we
say. He was given a tremendous task
to give to his father, who in turn
enrolled in the Baden-Wuerttemberg
"mother and child project" to be able
to care for his son. It remains to be
seen what he'll make of his life and
what significance the time that led up
to his birth will hold for his future.
Finally, what did the Siegel family
mean to us and our work? Again,
we do not yet know all the consequences,
above all because we ourselves are still
working on them. The
fruitfulness of our actions is not
determined once and for all but every
day anew, as we learn from experience
and from our mistakes. From
this point of view the critical comments
of Frank Meyer and Ramon
Bruell, though largely inappropriate,
offer an opportunity to review the situation
and clarify our thinking.
Whenever we take destiny-forming
actions today, the lives of those
involved become part of the process.
Those responsible have the power to
intervene effectively as they make
their decisions in complicated borderline
life situations; they seek to
help to the best of their knowledge
but are caught up in guilt in the process.
Human beings are marked by
their battles with "death and the
devil," they do not emerge from them
as "innocent fools." They are active
participants in the truest sense of the
word. Outsiders, who do not accept
any of the consequences, should
understand that their judgments are
based on a different point of view. "It
is easy to give advice from a safe dis-
tance" (Schiller, Wilhelm Tell).
It is in fact the awareness of this
necessary "guilt" which gives growing
certainty in making judgments,
sharpens the eye for the essential, for
genuine progress and the meaning of
what we are doing. Light is thrown
on the path when we recognize the
immortal spirit of the human individual
that Karl-Eugen Siegel spoke of,
this gives meaning and - coming
from the other world to take effect in
this world - is "God's greatest gift" to
humanity.
Michael Lamerdin, MD
Filderklinik
D-70794 Filderstadt
Germany
References
1 Siegel, Karl-Eugen. Wir durften nicht
aufgeben! (not allowed to give up). A father
describes the last months of his brain-dead
wife's pregnancy and the birth of his son.
Guetersloh: Guetersloher Verlagshaus
September 1993 (Guetersloher Taschenbuecher,
Bd974).
2 Info(3) Nr. 9/1993 (s.S. 22/15).
3 Thomas McKeen was head of the
Department of Internal Medicine and of the
Anthroposophic Medical Seminar at the
Filderklinik. He died on his 40th birthday
on 19 June 1993. At Karl-Eugen Siegel's
request, he had still been able to be with
him when he first went public, taking part
in a radio interview.